I didn’t know whether to take my Ph.D. adviser’s remark as a compliment. “You don’t write like a scientist,” he said, handing me back the progress report for a grant that I had written for him. In my dream world, tears would have come to his eyes, and he would have squealed, “You write like a poet!”

In reality, though, he just frowned. He had meant it as a criticism. I don’t write like a scientist, and apparently that’s bad.

I asked for an example, and he pointed to a sentence on the first page. “See that word?” he said. “Right there. That is not science.”

The word was “lone,” as in “PvPlm is the lone plasmepsin in the food vacuole of Plasmodium vivax.” It was a filthy word. A non-scientific word. A flowery word, a lyrical word, a word worthy of — ugh — an MFA student.
via Science Careers

Continue reading